No I meant only in the gui, of course these can still be mapped ingame to whatever you like (even though it's not easy to find a good usage for these!).
Well what you describe doesn't make any sense (L2 & R2 should be totally ignored if it's a game controller in the gui, if not there is really something broken somewhere, is there a joystick which is not a game controller connected at least ?), there is probably a problem somewhere, but I can't reproduce it here for now, maybe later when the weather will be more "reasonable" !