- the confusing look at reduced size : well it's mainly because there are games which are way too long, the solution would be to cut some part of ti, but anyway since the most important part is at the beginning it's still usable.
- the times you don't like : no luck, I quite like them. Yeah what is counted is more the game usage than the actual play time because it's impossible to know when the player is actually playing, but I find the info quite fun to have sometimes. For me my current record is 1 hour 29 on battle bakraid, it's because of the time when I searched for its hiscore, it took more time than what I thought !!! Also if you reach 24 hours, it starts to count the days, let's see if someone reaches such an insane time... ! (well when you see the insane records some people have for the official hiscore records, yes they spent some insane amount of time on these games for sure !).
But yes I agree, an option to choose between recent games and most played could be handy, I'll try to add that for next time (but of course since currently the time a game was last played is not tracked this will start from scratch next time).
The effect misaligned because you changed the size of the window while the dialog was already opened : yeah super minor glitch, might take a look or not, it's super minor at this level, most people will never see that.