Looks like I'll have to dig up those Monster World arcade games from my MAME archive again. Excellent games no doubt, and like you said, the naming scheme between the english and the japanese versions are sometimes rather unorthodox. Seems like a very solid compilation and a good nostalgia injection for retro fans. Too bad that one is forced to import to get their hands on this.