I found a recent gcc (latest version actually) for dos in arch, so I got curious to see if I could make the dos version to run now... Weirdly I have some trouble with dosbox, raine crashes at launch with it in install_allegro, no idea why, I tried a few dosbox versions and always the same result.
With dosemu it's also harder, it had the best results before, now I am obliged to use a pre-version of their 2.0, which is not super stable. Here it works, sound and graphics (well vesa 2.0 linear